Lege-oharra
Flowmingo Zerbitzu-baldintzak
Azken Eguneraketa: 2025eko irailaren 23a
Aurkibidea
Gure Lege Baldintzak Onartzea
Lege Baldintza hauek zure artean, pertsonalki edo entitate baten izenean ("zu") eta Princep Pte. Ltd. ("Enpresa," "gu," "gure") artean egindako legez loteslea den akordioa osatzen dute, Flowmingo markara, flowmingo.ai webgunera eta lotutako edozein produktu eta zerbitzutara (kolektiboki, "Zerbitzuak") duzun sarbideari eta erabilerari buruz.
Gure plataformak enpresaburuei IA bidezko elkarrizketak egiten laguntzen die lan-eskatzaileekin.
Zerbitzuak atzitu edo erabiliz gero, onartzen duzu Legedi-baldintza guztiak irakurri, ulertu eta betetzea, gure Pribatutasun Politika eta gure Datuak Tratatzeko Akordioa, zeinak erreferentzia gisa barne hartzen diren. LEGE BALDINTZA HAUEN GUZTIEKIN ADOS EZ BAZAUDE, ZERBITZUAK ERABILTZEA BERARIAZ DEBEKATUTA DUZU ETA ERABILERA BEREHALA ETEN BEHAR DUZU.
Lege Baldintza hauek edozein unetan alda ditzakegu. Bertsio eguneratua "Azken Eguneraketa" data eguneratu batekin adieraziko da. Zure ardura da Lege Baldintza hauek aldian-aldian berrikustea eguneraketen berri izateko. Lege Baldintza berrikusi horiek argitaratzen diren dataren ondoren Zerbitzuak erabiltzen jarraitzeak aldaketak onartzen dituzula esan nahiko du.
Zerbitzuak gutxienez 18 urte dituzten erabiltzaileentzat dira. 18 urtetik beherako pertsonek ez dute baimenik Zerbitzuak erabiltzeko edo erregistratzeko.
Zerbitzu Baldintza hauei buruzko edozein kontsultarako, gurekin harremanetan jar zaitezke hemen: contact@flowmingo.ai. Datuen pribatutasunari lotutako kontsultetarako, jarri harremanetan compliance@flowmingo.ai.
1. Gure Zerbitzuak
Zerbitzuak erabiltzean partekatzen diren datuak ez daude diseinatuta jurisdikzio edo herrialdeetan banatzeko edo erabiltzeko, non partekatze edo erabilera horrek indarrean dauden lege edo araudiekin gatazkan sartuko litzatekeen, edo jurisdikzio edo herrialde horietan erregistro-betebeharrak ezarriko lizkigukeen. Ondorioz, beste leku batzuetatik Zerbitzuetara sartzea aukeratzen duten pertsonak beren borondatez ari dira hori egiten eta erantzukizun osoa dute beren ekintzek aplikagarriak diren tokiko legeak betetzen dituztela ziurtatzeko, lege horiek garrantzitsuak diren neurrian.
2. Jabetza Intelektualaren Eskubideak
Gure Jabetza Intelektuala
Gure Zerbitzuetako jabetza intelektualaren eskubide guztien jabe edo lizentziadun gara, Zerbitzuetako iturburu-kode, datu-base, funtzionalitate, software, webgune-diseinu, audio, bideo, testu, argazki eta grafiko guztiak barne (kolektiboki, "Edukia"), eta bertan dauden marka komertzialak, zerbitzu-markak eta logotipoak ("Markak").
Gure Zerbitzuen Erabilera
Zerbitzuak erabiltzeko eskubidea duzula suposatuz, lizentzia mugatu, ez-esklusibo, transferiezina eta ezeztaezina ematen zaizu Zerbitzuetara sartzeko eta behar bezala sarbidea lortu duzun Edukiaren edozein zatiren kopia bat deskargatzeko edo inprimatzeko, soilik zure erabilera pertsonal, ez-komertzialerako edo barneko negozio-helburuetarako.
Erabiltzailearen Edukia eta Datu Pertsonalak
Gure Zerbitzuek iritziak, iruzkinak, iradokizunak ("Bidalketak") bidaltzeko edo blogak edo foroak bezalako eremu publikoetan edukia argitaratzeko ("Ekarpenak") aukera eman diezaiekete. Kolektiboki, hauei "Erabiltzailearen Edukia" deitzen zaie.
Erabiltzailearen Edukirako Lizentzia:
Ematen duzun edozein Erabiltzaile Edukirako, eskubide eta lizentzia mugagabea, betikoa, ezeztaezina, ez-esklusiboa, transferigarria, royalty-rik gabekoa, guztiz ordaindua eta mundu osorako ematen diguzu zure Erabiltzaile Edukia erabiltzeko, kopiatzeko, erreproduzitzeko, banatzeko, saltzeko, birsaltzeko, argitaratzeko, zabaltzeko, izenburu berria jartzeko, gordetzeko, jendaurrean interpretatzeko, jendaurrean erakusteko, berrantolatzeko, itzultzeko, zatiak ateratzeko (osorik edo zati batean) eta ustiatzeko edozein helburuetarako, dela komertziala, publizitarioa edo bestelakoa, eta Erabiltzaile Eduki horren lan eratorriak prestatzeko edo beste lan batzuetan txertatzeko.
Datu Pertsonalak Ez dira Erabiltzailearen Edukia:
Zalantzarik egon ez dadin, goian emandako lizentzia ez zaie aplikatzen Zerbitzuei ematen dizkiezun Datu Pertsonalei, hautagai edo kontratatzaile gisa. Horrek barne hartzen ditu, baina ez da mugatzen, CVak, aurre-baheketako erantzunak, elkarrizketa-bideoak, ebaluazio-txostenak eta gure Pribatutasun Politikan "Hautagaiaren datuak" edo "Kontratatzailearen datuak" gisa definitutako beste edozein informazio. Datu Pertsonal guztien bilketa, prozesamendua eta babesa gure Pribatutasun Politikak soilik arautzen ditu eta, hala badagokio, Datuak Prozesatzeko Akordio (DPA) bereizi batek. Zure Datu Pertsonalen jabetza eta kontrola mantentzen dituzu, Pribatutasun Politikan zehaztutako baldintzen arabera.
Elkarrizketa-multzoko sarrerak, Argibideen Garbiketa, Kanpo-partekatzearen Kontrolak eta Argibide Garbituak Erabiltzeko Eskubideak
- Elkarrizketa-multzoko sarrerak. Zerbitzuak erabiltzearen baitan, kontratatzaileek elkarrizketa-galderak, argibideak, ebaluazio-irizpideak, lan-deskribapenak, puntuazio-irizpideak eta harekin lotutako materialak ("Elkarrizketa-multzoko sarrerak") eman ditzakete. Zure jatorrizko Elkarrizketa-multzoko sarreren jabetza gordetzen duzu.
- Berrikusteko eta Garbitzeko Eskubidea. Pribatutasuna babesteko, informazio pertsonala edo konfidentziala azaltzeko arriskua murrizteko, segurtasuna hobetzeko eta kalitate-bermeriketa sustatzeko, Flowmingo-k Elkarrizketa-multzoko sarrerak berrikusi, zuzendu, laburtu, orokortu edo bestela alda ditzake (baina ez du zertan egin) ("Argibide Garbituak"). "Argibide Garbituak" helburua da enpresa-izenak, produktu-izenak, barne-lanpostu-titulu bakarrak, datu pertsonalak, informazio konfidentziala eta gai mugatuak kentzea edo orokortzea (non aplikagarri den), AI elkarrizketan erabili aurretik.
- Kalitate-kontrolak. Argibide Garbituak metodo automatizatuen bidez sor daitezke eta lagindutako giza QAren menpe egon daitezke. Flowmingo-k kontrol arrazoizkoak aplikatzen ditu datu pertsonalen edo informazio konfidentzialaren isurketaren arriskua murrizteko, baina prozesu bat bera ere ez da perfektua.
- Funtzionatzeko eta Argibide Garbituak sortzeko lizentzia. Flowmingo-ri lizentzia ez-esklusibo, mundu osoko, doako, transferigarri eta azpi-lizentziagarri bat ematen diozu Elkarrizketa-multzoko sarrerak erabiltzeko, erreproduzitzeko, gordetzeko eta aldatzeko, soilik (a) Zerbitzuak emateko eta operatze-ko, eta (b) Argibide Garbituak sortzeko.
- Argibide Garbituak erabiltzeko lizentzia (anonimatutako txantiloiak). Argibide Garbituek zu, zure erakundea edo inor identifikatzen ez duten neurrian (eta zure informazio konfidentziala ez duten neurrian), Flowmingo-ri lizentzia ez-esklusibo, mundu osoko, doako, transferigarri eta azpi-lizentziagarri bat ematen diozu Argibide Garbituak erabiltzeko, erreproduzitzeko, gordetzeko, aldatzeko, eratorritako lanak sortzeko eta banatzeko, produktuaren hobekuntzarako, kalitate-bermeriketarako, segurtasunerako eta AIren garapenerako/ebaluaziorako (argibide-liburutegiak, ebaluazio-irizpideak eta txantiloiak eraikitzea barne).
- Kanpo-partekatzearen kontrola (opt-out etengailua). Flowmingo-k kontu-mailako kontrol bat emango du Argibide Garbituen kanpo-partekatzea desgaitzeko ("Kanpo-partekatzearen etengailua"). Kanpo-partekatzea desgaituta dagoenean, Flowmingo-k ez ditu Argibide Garbituak kanpora partekatuko, legeak eskatzen duen moduan edo idatziz berariaz adostutakoa izan ezik. Enpresa-plan batzuek Kanpo-partekatzea desgaituta izan dezakete lehenespenez.
- Ez da jatorrizko Elkarrizketa-multzoko sarrerarik partekatzen lehenespenez. Idatziz berariaz adostu ezean, Flowmingo-k ez ditu zure jatorrizko, aldatu gabeko Elkarrizketa-multzoko sarrerak partekatuko kanpoko erakundeekin, partekatutako datu-multzo edo argibide-pakete baten barruan.
- Atribuziorik gabe. Flowmingo-k ez zaitu identifikatu edo zure erakundea Argibide Garbituen iturri gisa.
- Onura komertziala. Onartzen duzu Flowmingo-k konpentsazioa edo beste onura komertzial bat lor dezakeela anonimatutako argibide-txantiloiak eta AI sistemak hobetu eta banatzeagatik, atal honetako murrizketen menpe.
- Zure erantzukizunak. Ez bidali Elkarrizketa-multzoko sarrerak, datu pertsonalak edo informazio konfidentziala dutenak, dagozkion eskubideak/baimenak ez badituzu. Bidaltzen duzun edukiaren arduradun izaten jarraitzen duzu eta adierazten duzu goiko lizentziak emateko nahikoa eskubide dituzula.
Jabetza Intelektualaren Eskubide hauek urratzea gure Lege Baldintzen urraketa materiala da eta gure Zerbitzuak erabiltzeko duzun eskubidea berehala amaitzea ekarriko du.
3. Erabiltzailearen Adierazpenak
Zerbitzuekin harremanetan jartzean, honako hau baieztatu eta bermatzen duzu:
- Ematen duzun erregistro-datua egiazkoa, zehatza, eguneratua eta osoa da;
- Informazio horren etengabeko zehaztasuna bermatuko duzu eta beharrezkoa denean erregistro-xehetasunak azkar aldatuko dituzu;
- Lege-gaitasuna eta baimena duzu Lege Baldintza hauei atxikitzeko;
- Ez zara adingabea zure egungo kokalekuan;
- Zerbitzuetarako zure sarbidea zuzena izango da eta ez da metodo automatizatu edo ez-gizatiarren bidez erraztuko, hala nola bot-ak edo script-ak;
- Zerbitzuak ez dira erabiliko legez kanpoko edo baimenik gabeko jardueretarako;
- Zerbitzuekin duzun interakzioak lege eta araudi garrantzitsu guztiak beteko ditu.
4. Erabiltzailearen Erregistroa
Baliteke erregistratzea beharrezkoa izatea Zerbitzuen ezaugarri jakin batzuetara sartzeko. Erregistratzean, zure pasahitzaren konfidentzialtasuna mantentzeko konpromisoa hartzen duzu eta zure kontuaren eta pasahitzaren pean gertatzen diren jarduera guztien erantzukizuna onartzen duzu. Aukeratzen duzun edozein erabiltzaile-izen ezabatzeko, berreskuratzeko edo aldatzeko eskubidea gordetzen dugu, gure erabaki bakarraren arabera, erabiltzaile-izena desegokia, iraingarria edo edozein modutan gaitzesgarria dela erabakitzen badugu.
5. Debekatutako Jarduerak
Ezin dituzu Zerbitzuak eskuratu edo erabili guk Zerbitzuak eskuragarri jartzen ditugun helburuetarako ez den beste helburu baterako. Zerbitzuak ezin dira erabili guk berariaz babestu edo onartutakoak ez diren merkataritza-helburuekin lotuta.
Zerbitzuen erabiltzaile gisa, honako hau ez egitea onartzen duzu:
- Zerbitzuetatik datuak edo bestelako edukiak sistematikoki berreskuratzea, zuzenean edo zeharka, bilduma, konpilazio, datu-base edo direktorio bat sortzeko edo konpilatzeko, gure idatzizko baimenik gabe.
- Guri eta beste erabiltzaile batzuei iruzur egitea, engainatzea edo nahastea, batez ere erabiltzaileen pasahitzak bezalako kontu-informazio sentikorra ikasteko edozein saiakeratan.
- Zerbitzuen segurtasunarekin lotutako ezaugarriak saihestea, desgaitzea edo bestela oztopatzea.
- Guri edota Zerbitzuei, gure ustez, ospea kentzea, zikintzea edo bestela kaltetzea.
- Zerbitzuetatik lortutako edozein informazio erabiltzea beste pertsona bat jazartzeko, abusatzeko edo kaltetzeko.
- Gure laguntza-zerbitzuak modu desegokian erabiltzea edo gehiegikeria edo jokabide desegokien txosten faltsuak aurkeztea.
- Zerbitzuak aplikagarriak diren lege edo araudiekin bat ez datorren moduan erabiltzea.
- Zerbitzuetara baimenik gabe markoztatzean edo estekatzean aritzea.
- Birusak, Troiako zaldiak edo bestelako material kaltegarriak kargatu edo transmititzea.
- Sistemaren erabilera automatizatuan aritzea, hala nola scriptak edo datu-meatzaritzako tresnak erabiltzea.
- Edozein Edukiren copyright edo jabetza-eskubideen oharra ezabatzea.
- Beste erabiltzaile edo pertsona bat ordezkatzen saiatzea.
- Spyware edo bilketa pasiboko mekanismoak kargatzea.
- Zerbitzuak oztopatu, eten edo gehiegizko zama sortzea.
- Gure langile edo agenteei jazarri, gogaitu, beldurtu edo mehatxatzea.
- Zerbitzuetarako sarbidea eragozteko edo mugatzeko diseinatutako neurriak saihesten saiatzea.
- Zerbitzuen softwarea kopiatu edo moldatzea.
- Zerbitzuak osatzen dituen edozein softwareari alderantzizko ingeniaritza egitea.
- Zerbitzuak gurekin lehiatzeko edo diru-sarrerak sortzeko edozein ekimenetarako erabiltzea.
7. Zerbitzuen Kudeaketa
Eskubidea mantentzen dugu, nahiz eta ez den betebeharra, honako hauetarako: (1) Zerbitzuak monitorizatzea Lege Baldintza hauen urraketak detektatzeko; (2) legezko neurri egokiak hartzea, gure erabaki bakarraren arabera, legea edo Lege Baldintza hauek urratzen dituen edonoren aurka; (3) gure erabaki bakarraren arabera eta mugarik gabe, zure Ekarpenen edo horien zati baten sarbidea ukatzea, murriztea, erabilgarritasuna mugatzea edo desgaitzea; eta (4) bestela, Zerbitzuak kudeatzea gure eskubideak eta jabetza babesteko eta Zerbitzuen funtzionamendu egokia errazteko diseinatutako moduan.
8. Pribatutasun Politika
Zure pribatutasuna oso garrantzitsua da guretzat. Mesedez, berrikusi gure Pribatutasun Politika.
Pribatutasun Politika Lege Baldintza hauetan sartuta dago erreferentzia bidez. Zerbitzuak erabiltzean, gure Pribatutasun Politikari lotuta egotea onartzen duzu, zeinak azaltzen baitu nola biltzen, prozesatzen eta babesten ditugun datu pertsonalak, EBko Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorra (DBEO) bezalako araudiak betez.
Gure Pribatutasun Politikak datu mota desberdinetarako Datuen Arduradun eta Datuen Prozesadore gisa ditugun rol desberdinak, prozesatzeko oinarri juridikoak, datuen subjektu gisa dituzun eskubideak eta gure datuak gordetzeko eta segurtasun-praktikak zehazten ditu.
Nazioarteko eragiketak: Jakinarazten dizugu Zerbitzuak azpiegitura global batean operatuta daudela, Singapurren dituela eragiketa nagusiak. Datu pertsonalen bilketa, erabilera eta dibulgazioa arautzen duten legeak Singapurreko legeetatik desberdinak diren eskualde batetik Zerbitzuetara sartzen bazara, kontuan izan Zerbitzuen etengabeko erabilerak zure datu pertsonalak Singapurrera eta gure zerbitzariak eta azpiprozesadoreak kokatuta dauden beste jurisdikzio batzuetara transferitzea dakarrela. Transferentzia eta prozesamendu hori berariaz onartzen duzu, gure Pribatutasun Politikan deskribatzen den moduan.
9. Copyright Urraketak
Besteen jabetza intelektualaren eskubideak errespetatzen ditugu. Zerbitzuetan edo horien bidez eskuragarri dagoen materialen batek zure jabetzako edo kontrolpeko copyrighten bat urratzen duela uste baduzu, mesedez, jakinarazi iezaguzu berehala behean emandako harremanetarako informazioa erabiliz.
10. Iraupena eta Amaiera
Lege Baldintza hauek indarrean egongo dira Zerbitzuak erabiltzen dituzun bitartean. Gure esku dago, gure erabaki bakarraren arabera eta jakinarazpenik edo erantzukizunik gabe, edozein pertsonari Zerbitzuetarako sarbidea eta erabilera ukatzea, edozein arrazoirengatik edo arrazoirik gabe.
11. Aldaketak eta Etenaldiak
Zerbitzuen edukiak edozein unetan edo edozein arrazoirengatik aldatzeko, moldatzeko edo kentzeko eskubidea gordetzen dugu, gure erabaki bakarraren arabera eta aldez aurretik jakinarazi gabe. Ezin dugu bermatu Zerbitzuak uneoro eskuragarri egongo direnik. Hardware, software edo bestelako arazoak izan ditzakegu edo Zerbitzuekin lotutako mantentze-lanak egin behar izatea, etenaldiak, atzerapenak edo erroreak eraginez.
12. Lege Arautzailea
Lege Baldintza hauek eta Zerbitzuen zure erabilera Singapurreko legeen arabera arautzen eta interpretatzen dira. Bai Flowmingok bai zuk atzeraezintasunez onartzen duzue Singapurreko auzitegiek jurisdikzio esklusiboa izango dutela Lege Baldintza hauetatik sortzen den edo horiekin lotutako edozein gatazka edo erreklamazio ebazteko.
13. Gatazkak Ebaztea
Edozein gatazkaren ebazpena azkartzeko eta kostua kontrolatzeko, Alderdiek adosten dute lehenik edozein Gatazka modu informalean negoziatzen saiatzea gutxienez hogeita hamar (30) egunez arbitrajea hasi aurretik. Lege Baldintza hauetatik sortzen den edo horiekin lotutako edozein gatazka Singapurreko Nazioarteko Arbitraje Zentroak (SIAC) administratutako Singapurreko arbitrajearen bidez aurkeztu eta behin betiko ebatziko da.
14. Zuzenketak
Zerbitzuetan akats tipografikoak, zehaztasunik ezak edo omisioak dituen informazioa egon daiteke. Edozein errore, zehaztasunik eza edo omisio zuzentzeko eta Zerbitzuetako informazioa edozein unetan aldatzeko edo eguneratzeko eskubidea gordetzen dugu, aldez aurretik jakinarazi gabe.
15. Erantzukizun-Salbuespena
ZERBITZUAK "DAUDEN BEZALA" ETA "ESKURAGARRI DAUDEN BEZALA" ESKAINTZEN DIRA. ZERBITZUEN ERABILERA ZURE ARRISKU BAKARRAREN PEAN EGINGO DELA ONARTZEN DUZU. LEGEAK BAIMENDUTAKO NEURRIAN, ZERBITZUEKIN ETA HORIEN ERABILERAREKIN LOTUTAKO BERME GUZTIAK, ADIERAZIAK EDO INPLIZITUAK, UKATZEN DITUGU.
16. Erantzukizunaren Mugak
INOLAKO KASUTAN EZ GARA GU EDO GURE ZUZENDARI, LANGILE EDO AGENTEAK ZURE EDO HIRUGARREN BATEN AURREAN ERANTZULE IZANGO ZERBITZUEN ERABILERATIK ERATORRITAKO KALTE ZUZEN, ZEHARKAKO, ONDORIOZKO, EREDUZKO, INTZIDENTAL, BEREZI EDO ZIGOR-KALTEENGATIK.
17. Kalte-ordaina
Gurekin, gure filialak, afiliatuak eta gure ofizial, agente, bazkide eta langile guztiak barne, defendatzea, kalte-ordainak ematea eta kalterik gabe mantentzea onartzen duzu, edozein galera, kalte, erantzukizun, erreklamazio edo eskaeraren aurrean, arrazoizko abokatuen ordainsariak eta gastuak barne, hirugarren batek Zerbitzuen erabileragatik edo Lege Baldintza hauen urraketagatik egindakoa.
18. Erabiltzailearen Datuak
Zerbitzuei transmititzen dizkiezun datu batzuk mantenduko ditugu Zerbitzuen errendimendua kudeatzeko, baita Zerbitzuen erabilerari buruzko datuak ere. Zure datuen, bereziki Datu Pertsonalen, atxikipenari, segurtasunari eta prozesamenduari buruzko baldintza espezifikoak gure Pribatutasun Politikan zehazten dira. Datuen segurtasun-kopia erregularrak egiten ditugun arren, zuk transmititzen dituzun datu guztien erantzule bakarra zara. Onartzen duzu ez dugula inolako erantzukizunik izango zurekin datu horien galera edo hondatzeagatik, eta, honen bidez, uko egiten diozu gure aurka ekintza-eskubiderik izateari datu horien galera edo hondatze horretatik eratorritako edozein arrazoirengatik.
19. Komunikazio Elektronikoak, Transakzioak eta Sinadurak
Zerbitzuak erabiltzean, komunikazio elektronikoak jasotzea onartzen duzu, eta onartzen duzu elektronikoki, posta elektronikoz eta Zerbitzuetan ematen dizkizugun hitzarmen, ohar, dibulgazio eta bestelako komunikazio guztiek idatzizko komunikazioaren legezko edozein eskakizun betetzen dutela.
20. Askotarikoak
Lege Baldintza hauek eta guk Zerbitzuetan argitaratutako edozein politika edo funtzionamendu-arauk zure eta gure arteko akordio eta ulermen osoa osatzen dute. Lege Baldintza hauen edozein eskubide edo xedapen ez erabiltzeak edo ez betearazteak ez du eskubide edo xedapen horri uko egitea ekarriko.
21. Jarri Gurekin Harremanetan
Zerbitzuei buruzko kexa bat ebazteko edo Zerbitzuen erabilerari buruzko informazio gehiago jasotzeko, jar zaitez gurekin harremanetan hemen:
6. Sare Sozialak
Zerbitzuen funtzionaltasunaren barruan, zure kontua hirugarrenen zerbitzu-hornitzaileen kontuekin ("Hirugarrenen Kontuak") lotzeko aukera duzu. Zure Hirugarrenen Kontuen bidez hirugarrenen zerbitzu-hornitzaileekin dituzun interakzioak zerbitzu-hornitzaile horiekin dituzun akordioek soilik arautzen dituzte.