ច្បាប់
គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ Flowmingo
Effective Date: November 19, 2026
តារាងមាតិកា
គោលនយោបាយឯកជនភាពនេះពន្យល់ពីរបៀបដែល Princep Pte. Ltd. ("Flowmingo") ដែលបានចុះបញ្ជីនៅ 966 Hougang Ave 9 #12-596, Singapore 530966 ប្រមូល ដំណើរការ និងការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនស្របតាមបទបញ្ញត្តិទូទៅស្តីពីការការពារទិន្នន័យរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (GDPR)។
1. តួនាទីជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ និងអ្នកដំណើរការ
2. ប្រភេទទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន
ទិន្នន័យបេក្ខជន (ឧទាហរណ៍រួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមតែ:
- ព័ត៌មានលម្អិត CV (ឈ្មោះ អ៊ីមែល ប្រវត្តិការងារ/អប់រំ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង)
- ការឆ្លើយតបសំណួរមុនការត្រួតពិនិត្យ
- ការឆ្លើយតបបទសម្ភាសន៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងវីដេអូ/អូឌីโอ
- របាយការណ៍វាយតម្លៃ/លទ្ធផលតេស្តវាយតម្លៃដោយ AI ដែលបានទិញដោយផ្ទាល់ពីបេក្ខជន (Flowmingo គឺជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ)
- របាយការណ៍វាយតម្លៃដោយ AI ដែលបង្កើតសម្រាប់អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក (Flowmingo គឺជាអ្នកដំណើរការ; អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិកគឺជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ)
- ព័ត៌មានផ្សេងៗដែលបានផ្ដល់ដោយស្ម័គ្រចិត្តដោយបេក្ខជនក្នុងអំឡុងពេលបទសម្ភាសន៍ឬការវាយតម្លៃ (ឧ. ការណែនាំ តំណផលប័ត្រ ឬឯកសារបន្ថែម)
ទិន្នន័យអ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក (ឧទាហរណ៍រួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមតែ:
- ព័ត៌មានលម្អិតគណនី និងព័ត៌មានសម្ងាត់សម្រាប់ចូល
- Business contact details provided at registration, including name, email address and mobile telephone number
- ព័ត៌មានវិក្កយបត្រ និងការទូទាត់
- កំណត់ហេតុសកម្មភាពវាយតម្លៃ AI របស់អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក
- CVs ឬព័ត៌មានបេក្ខជនដែលបានបង្ហោះដោយផ្ទាល់ដោយអ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក
- សំណួរបទសម្ភាសន៍ដែលបានរក្សាទុក និងសំណុំបទសម្ភាសន៍ដែលបានបង្កើតដោយអ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស (ឧទាហរណ៍រួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមតែ:
- ព័ត៌មានឧបករណ៍ IP address ឧបករណ៍/កម្មវិធីរុករកអត្តសញ្ញាណ ឃ្លីឃ្លី cache និងកំណត់ហេតុវិភាគ
កម្មវិធីរួមចំណែកទិន្នន័យជាជម្រើស (ផ្អែកលើការយល់ព្រម)
នេះជាជម្រើស និងដាច់ដោយឡែកពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ Flowmingo អាចផ្តល់ជូនបេក្ខជននូវ "កម្មវិធីរួមចំណែកទិន្នន័យ" ("DCP") ដែលជាជម្រើស។ ប្រសិនបើបេក្ខជនជ្រើសរើសចូលរួម Flowmingo (ក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងឯករាជ្យសម្រាប់គោលបំណង DCP) នឹងបង្កើតសំណុំទិន្នន័យដែលបានលុបអត្តសញ្ញាណ / ដាក់ឈ្មោះក្លែងក្លាយ ដែលបានមកពីការឆ្លើយតបសម្ភាសន៍របស់បេក្ខជន ហើយអាចចែករំលែកសំណុំទិន្នន័យនោះជាមួយអង្គការដែលជឿទុកចិត្ត ដែលប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដើម្បីអភិវឌ្ឍ និងវាយតម្លៃប្រព័ន្ធ AI។ ការជ្រើសរើសចូលរួមមិនតម្រូវឱ្យបញ្ចប់ការសម្ភាសន៍ ឬត្រូវបានពិចារណាសម្រាប់តួនាទីនោះទេ ហើយក្រុមហ៊ុនដែលជ្រើសរើសបុគ្គលិកនឹងមិនឃើញថាតើបេក្ខជនបានជ្រើសរើសចូលរួមឬអត់នោះទេ។
ប្រភេទទិន្នន័យដែលរួមបញ្ចូល (DCP)
- ការថតសម្ភាសន៍ (សំឡេង និងវីដេអូ កន្លែងដែលបានថត/ប្រមូល) និងអត្ថបទដែលបានចម្លងដែលត្រូវគ្នា (កន្លែងដែលបានបង្កើត)។
- មេតាតាផ្នែកបច្ចេកទេស/គុណភាពមានកំណត់ (ឧ. រយៈពេល ស្លាកភាសា សូចនាករគុណភាព)។
- បរិបទសំណួរទូទៅ (ឧ. ស្លាកសមត្ថភាព ការបកប្រែឡើងវិញ ឬអត្តសញ្ញាណគំរូ) ដែលមិនបង្ហាញអត្តសញ្ញាណក្រុមហ៊ុនដែលជ្រើសរើស។
គោលបំណង
- ការបណ្តុះបណ្តាល AI ការវាយតម្លៃ AI ការប្រៀបធៀប ការធានាគុណភាព ការធ្វើតេស្តសុវត្ថិភាព និងការស្រាវជ្រាវ និងការអភិវឌ្ឍន៍ពាក់ព័ន្ធ។
- ការបង្កើតវត្ថុដែលបានបង្កើតឡើង ដែលមិនបង្ហាញអត្តសញ្ញាណបុគ្គល (ឧ. ទិន្នន័យស្ថិតិរួម លទ្ធផលវាយតម្លៃ ការកែលម្អគំរូ)។
មូលដ្ឋានច្បាប់
ដំណើរការ DCP គឺផ្អែកលើការយល់ព្រម។ កន្លែងដែលច្បាប់តម្រូវ (ឧ. ប្រភេទដែលមានហានិភ័យខ្ពស់) យើងខ្ញុំពឹងផ្អែកលើការយល់ព្រមច្បាស់លាស់។ ការបដិសេធ ឬដកការយល់ព្រមមិនប៉ះពាល់ដល់ពាក្យសុំការងាររបស់បេក្ខជនទេ។
ការចែករំលែក ការផ្ទេរទៅមុខ និងការផ្ទេរអន្តរជាតិ
សំណុំទិន្នន័យ DCP អាចត្រូវបានចែករំលែកជាមួយអង្គការដែលជឿទុកចិត្តទូទាំងពិភពលោក។ យើងខ្ញុំតម្រូវឱ្យមានការរឹតបន្តឹងតាមកិច្ចសន្យាដែលបានរចនាឡើងដើម្បីការពារការប៉ុនប៉ងកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គល ហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីបុគ្គលណាមួយ (ឧ. ការងារ/ឥណទាន/ធានារ៉ាប់រង/លំនៅឋាន) និងរឹតបន្តឹងការផ្ទេរ/លក់បន្ត ដោយមិនមានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី Flowmingo ។ ការផ្ទេរអន្តរជាតិត្រូវបានដោះស្រាយដោយប្រើការការពារសមស្របតាមតម្រូវការ (ឧ. កិច្ចសន្យា និងវិធានការសុវត្ថិភាព)។
ការរក្សាទុក ការចេញផ្សាយកំណែ និងការដកការយល់ព្រម
- Retention: យើងខ្ញុំរក្សាសំណុំទិន្នន័យ DCP ត្រឹមតែរយៈពេលដែលចាំបាច់សមស្របសម្រាប់គោលបំណងខាងលើ ដោយស្ថិតក្រោមការទទួលខុសត្រូវផ្នែកច្បាប់ និងកាលវិភាគរក្សាទុកដែលបានកត់ត្រា។
- Versioning: សំណុំទិន្នន័យ DCP អាចត្រូវបានចេញផ្សាយជាកំណែ។ ការដកការយល់ព្រមដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់អនុវត្តចំពោះការចេញផ្សាយនាពេលអនាគត បន្ទាប់ពីការដកការយល់ព្រមត្រូវបានដំណើរការ។
- Withdrawal: បេក្ខជនអាចដកការយល់ព្រមបានគ្រប់ពេលតាមរយៈវិធីសាស្រ្តដែលបានពិពណ៌នានៅលើអេក្រង់ DCP ឬដោយទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីការដកការយល់ព្រមដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ យើងខ្ញុំនឹងបញ្ឈប់ការបញ្ចូលការរួមចំណែករបស់បេក្ខជនទៅក្នុង ការចេញផ្សាយសំណុំទិន្នន័យ DCP នាពេលអនាគត។ កម្រិតជាក់ស្តែង៖ ប្រសិនបើសំណុំទិន្នន័យកំណែមួយត្រូវបានចែករំលែករួចហើយ និងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីអភិវឌ្ឍគំរូ ឬវត្ថុដែលបានបង្កើតឡើងផ្សេងទៀត វាអាចមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការលុបឥទ្ធិពលរបស់វាចេញពីគំរូ ឬវត្ថុដែលបានអភិវឌ្ឍរួចហើយ។
ការលុបអត្តសញ្ញាណគឺផ្អែកលើហានិភ័យ
"De‑identified / pseudonymised" មានន័យថាយើងខ្ញុំបានចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីលុប ឬកាត់បន្ថយអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ (ដូចជាឈ្មោះ អ៊ីម៉ែល លេខទូរស័ព្ទ លំនៅឋាន អត្តសញ្ញាប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាល) និងកំណត់ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង។ ការលុបអត្តសញ្ញាណកាត់បន្ថយហានិភ័យ ប៉ុន្តែមិនអាចលុបបំបាត់ទាំងស្រុងបានទេ ជាពិសេសសម្រាប់សំឡេង (និងវីដេអូ ប្រសិនបើបើក)។ យើងខ្ញុំអនុវត្តការការពារផ្នែកបច្ចេកទេស និងអង្គការ ហើយដកចេញនូវខ្លឹមសារមួយចំនួនពីការចេញផ្សាយ DCP (រួមទាំងអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ និងប្រភេទព័ត៌មានរសើប) លុះត្រាតែយើងខ្ញុំទទួលបានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ និងអាចបញ្ជាក់ពីការបញ្ចូលបាន។
3. មូលដ្ឋានច្បាប់នៃការដំណើរការ (GDPR Art. 6)
| សកម្មភាពដំណើរការ | មូលដ្ឋានច្បាប់ |
|---|---|
| ការបង្កើតគណនីបេក្ខជន & សេវា | កិច្ចសន្យា (6(1)(b)) |
| របាយការណ៍/តេស្តវាយតម្លៃដែលបង់ដោយបេក្ខជន | កិច្ចសន្យា (6(1)(b)) |
| ការគ្រប់គ្រងគណនីអ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក | កិច្ចសន្យា (6(1)(b)) |
| Service communications to recruiters by email and WhatsApp (onboarding and account support) | ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ (6(1)(f)) ជាមួយសេចក្តីសង្ខេប LIA ដែលបានបោះពុម្ព |
| មុខងារវាយតម្លៃ AI របស់អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក | ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ (6(1)(f)) ជាមួយសេចក្តីសង្ខេប LIA ដែលបានបោះពុម្ព |
| ការដំណើរការវិក្កយបត្រ & ការទូទាត់របស់អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិក | កាតព្វកិច្ចច្បាប់ (6(1)(c)) |
| សន្តិសុខវេទិកា QA ការកែលម្អ AI | ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ (6(1)(f)) ជាមួយសេចក្តីសង្ខេប LIA ដែលបានបោះពុម្ព |
| ឃ្លីឃ្លីទីផ្សារ & មិនចាំបាច់ | ការយល់ព្រម (6(1)(a)) |
| កម្មវិធីរួមចំណែកទិន្នន័យជាជម្រើស (DCP): ការបង្កើត និងការចែករំលែកសំណុំទិន្នន័យដែលបានលុបអត្តសញ្ញាណ / ដាក់ឈ្មោះក្លែងក្លាយ | ការយល់ព្រម (មាត្រា 6(1)(a)); ការយល់ព្រមច្បាស់លាស់តាមតម្រូវការ |
4. ការសម្រេចចិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ & ការបង្កើតប្រវត្តិរូប (Art. 22)
បេក្ខជនមានសិទ្ធិ:
5. ការផ្ទេរអន្តរជាតិ
6. ការរក្សាទិន្នន័យ
7. អ្នកដំណើរការបន្ត
8. ការវាស់ស្ទង់សន្តិសុខ
9. Google User Data (Gmail)
Some Flowmingo features let you connect a Google account. This section explains what we receive from Google, how we use it, and the choices you have. It applies in addition to the rest of this policy.
11. Children's Data
12. Updates & Versioning
13. Contact
សម្រាប់សំណួរទាក់ទងនឹងឯកជនភាព ឬដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិ GDPR: