Legale
Termini di servizio di Flowmingo
Ultimo Aggiornamento: 23 Settembre 2025
Indice
Accettazione dei Nostri Termini Legali
Questi Termini Legali costituiscono un accordo legalmente vincolante stipulato tra te, sia personalmente che per conto di un'entità ("tu") e Princep Pte. Ltd. ("Società", "noi", "ci" o "nostro"), riguardante il tuo accesso e utilizzo del marchio Flowmingo, il sito web flowmingo.ai e qualsiasi prodotto e servizio correlato (collettivamente, i "Servizi").
La nostra piattaforma aiuta i datori di lavoro a condurre interviste basate su AI con i candidati.
Accedendo o utilizzando i Servizi, accetti di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da tutti questi Termini Legali, inclusa la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Accordo sul trattamento dei dati, che sono qui incorporate per riferimento. SE NON ACCETTI TUTTI QUESTI TERMINI LEGALI, TI È ESPRESSAMENTE VIETATO UTILIZZARE I SERVIZI E DEVI INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE L'USO.
Possiamo modificare questi Termini Legali in qualsiasi momento. La versione aggiornata sarà indicata da una data "Ultimo Aggiornamento" aggiornata. È tua responsabilità rivedere periodicamente questi Termini Legali per rimanere informato sugli aggiornamenti. Il tuo continuo utilizzo dei Servizi dopo la data di pubblicazione di tali Termini Legali rivisti sarà considerato come la tua accettazione delle modifiche.
I Servizi sono destinati agli utenti che abbiano almeno 18 anni di età. Gli individui di età inferiore ai 18 anni non sono autorizzati a utilizzare o registrarsi per i Servizi.
Per qualsiasi richiesta riguardante questi Termini di Servizio, puoi contattarci a contact@flowmingo.ai. Per richieste relative alla privacy dei dati, si prega di contattare compliance@flowmingo.ai.
1. I Nostri Servizi
I dati condivisi durante l'utilizzo dei Servizi non sono destinati alla diffusione o all'uso da parte di alcun individuo o entità in giurisdizioni o paesi in cui tale condivisione o uso sarebbe in conflitto con leggi o regolamenti esistenti, o imporrebbe obblighi di registrazione su di noi all'interno di tali giurisdizioni o paesi. Di conseguenza, gli individui che scelgono di accedere ai Servizi da altre località lo fanno di propria volontà e si assumono la piena responsabilità di garantire che le loro azioni siano conformi alle leggi locali applicabili, nella misura in cui tali leggi siano pertinenti.
2. Diritti di Proprietà Intellettuale
La Nostra Proprietà Intellettuale
Siamo i proprietari o i licenziatari di tutti i diritti di proprietà intellettuale nei nostri Servizi, inclusi codice sorgente, database, funzionalità, software, design del sito web, audio, video, testo, fotografie e grafica nei Servizi (collettivamente, il "Contenuto"), e i marchi, marchi di servizio e loghi in essi contenuti (i "Marchi").
Il Tuo Utilizzo dei Nostri Servizi
A condizione che tu sia idoneo a utilizzare i Servizi, ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere ai Servizi e per scaricare o stampare una copia di qualsiasi porzione del Contenuto a cui hai avuto accesso correttamente, solo per il tuo uso personale, non commerciale o per scopi aziendali interni.
Contenuto Utente e Dati Personali
I Nostri Servizi possono consentirti di inviare feedback, commenti, suggerimenti ("Invii") o pubblicare contenuti in aree pubbliche come blog o forum ("Contributi"). Collettivamente, questi sono definiti "Contenuto Utente".
Licenza sul Contenuto Utente:
Per qualsiasi Contenuto Utente che fornisci, ci concedi un diritto e una licenza illimitati, perpetui, irrevocabili, non esclusivi, trasferibili, esenti da royalty, interamente pagati, a livello mondiale, di utilizzare, copiare, riprodurre, distribuire, vendere, rivendere, pubblicare, trasmettere, rinominare, archiviare, eseguire pubblicamente, visualizzare pubblicamente, riformattare, tradurre, estrarre (in tutto o in parte) e sfruttare il tuo Contenuto Utente per qualsiasi scopo, commerciale, pubblicitario o altro, e di preparare opere derivate da, o incorporare in altre opere, tale Contenuto Utente.
Dati Personali non sono Contenuto Utente:
Per evitare dubbi, la licenza concessa sopra non si applica ai Dati Personali che fornisci ai Servizi nella tua veste di candidato o recruiter. Ciò include, ma non è limitato a, CV, risposte di pre-selezione, video di interviste, report di valutazione e qualsiasi altra informazione definita come "dati del candidato" o "dati del recruiter" nella nostra Informativa sulla privacy. La raccolta, l'elaborazione e la protezione di tutti i Dati Personali sono regolate esclusivamente dalla nostra Informativa sulla privacy e, ove applicabile, da un Accordo separato sul Trattamento dei Dati (DPA). Mantieni la proprietà e il controllo sui tuoi Dati Personali, soggetti ai termini delineati nell'Informativa sulla privacy.
Input del set di interviste, Sanitizzazione dei prompt, Controlli di condivisione esterna e Diritti di utilizzo dei prompt sanitizzati
- Input del set di interviste. Nell'ambito dell'utilizzo dei Servizi, i recruiter possono fornire domande di colloquio, prompt, rubriche, descrizioni delle mansioni, criteri di valutazione e materiali correlati ("Input del set di interviste"). Mantieni la proprietà dei tuoi Input del set di interviste originali.
- Diritto di revisione e sanitizzazione. Per proteggere la privacy, ridurre il rischio di esposizione di informazioni personali o riservate, migliorare la sicurezza e supportare la quality assurance, Flowmingo può (ma non è obbligato a) rivedere, modificare, redigere, generalizzare o altrimenti alterare gli Input del set di interviste ("Prompt Sanitizzati"). I "Prompt Sanitizzati" sono destinati a rimuovere o generalizzare (ove applicabile): nomi di aziende, nomi di prodotti, titoli di ruolo interni univoci, dati personali, informazioni riservate e argomenti ristretti, prima dell'uso nel colloquio AI.
- Controlli di qualità. I Prompt Sanitizzati possono essere generati con metodi automatizzati e possono essere soggetti a QA umana campionata. Flowmingo mira ad applicare controlli ragionevoli per ridurre il rischio di fuga di dati personali o informazioni riservate, ma nessun processo è perfetto.
- Licenza per operare e generare Prompt Sanitizzati. Concedi a Flowmingo una licenza non esclusiva, mondiale, royalty-free, trasferibile e sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, archiviare e modificare gli Input del set di interviste esclusivamente per (a) fornire e operare i Servizi, e (b) generare Prompt Sanitizzati.
- Licenza per utilizzare Prompt Sanitizzati (template de-identificati). Nella misura in cui i Prompt Sanitizzati non identificano te, la tua organizzazione o alcun individuo (e non contengono le tue informazioni riservate), concedi a Flowmingo una licenza non esclusiva, mondiale, royalty-free, trasferibile e sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, archiviare, modificare, creare opere derivate e distribuire i Prompt Sanitizzati per il miglioramento del prodotto, la quality assurance, la sicurezza e lo sviluppo/valutazione AI (inclusa la creazione di librerie di prompt, rubriche e template).
- Controllo della condivisione esterna (interruttore di esclusione). Flowmingo fornirà un controllo a livello di account per disabilitare la condivisione esterna dei Prompt Sanitizzati ("Interruttore Condivisione Esterna"). Laddove la Condivisione Esterna sia disabilitata, Flowmingo non condividerà i Prompt Sanitizzati esternamente se non come richiesto dalla legge o come altrimenti espressamente concordato per iscritto. Alcuni piani enterprise potrebbero disabilitare la Condivisione Esterna per impostazione predefinita.
- Nessuna condivisione degli Input del set di interviste originali per impostazione predefinita. Salvo diverso accordo scritto, Flowmingo non condividerà i tuoi Input del set di interviste originali e non modificati con organizzazioni esterne come parte di alcun set di dati condiviso o pacchetto di prompt.
- Nessuna attribuzione. Flowmingo non ti identificherà né identificherà la tua organizzazione come fonte dei Prompt Sanitizzati.
- Beneficio commerciale. Riconosci che Flowmingo può ricevere un compenso o altri benefici commerciali dal miglioramento e dalla distribuzione di template di prompt de-identificati e sistemi AI, soggetti alle restrizioni di questa Sezione.
- Le tue responsabilità. Non inviare Input del set di interviste contenenti dati personali o informazioni riservate a meno che tu non disponga dei diritti/autorità appropriati. Rimani responsabile del contenuto che invii e dichiari di avere diritti sufficienti per concedere le licenze di cui sopra.
La violazione di questi Diritti di Proprietà Intellettuale costituisce una violazione materiale dei nostri Termini Legali e comporterà l'immediata cessazione del tuo diritto di utilizzare i nostri Servizi.
3. Dichiarazioni dell'Utente
Interagendo con i Servizi, affermi e garantisci che:
- I dati di registrazione che fornisci sono veritieri, precisi, aggiornati e completi;
- Garantirai l'accuratezza continua di tali informazioni e apporterai rapidamente le modifiche necessarie ai dettagli di registrazione;
- Possiedi la capacità legale e il consenso per aderire a questi Termini Legali;
- Non sei minorenne nella tua posizione attuale;
- Il tuo accesso ai Servizi sarà diretto e non facilitato da metodi automatizzati o non umani, come bot o script;
- I Servizi non saranno utilizzati per alcuna attività illecita o non autorizzata;
- La tua interazione con i Servizi sarà conforme a tutte le leggi e i regolamenti pertinenti.
4. Registrazione Utente
La registrazione potrebbe essere necessaria per accedere a determinate funzionalità dei Servizi. Registrandoti, ti impegni a mantenere la riservatezza della tua password e accetti la responsabilità di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account e password. Ci riserviamo il diritto di eliminare, reclamare o modificare qualsiasi nome utente tu scelga se decidiamo, a nostra esclusiva discrezione, che il nome utente è inappropriato, offensivo o in alcun modo inaccettabile.
5. Attività Proibite
Non puoi accedere o utilizzare i Servizi per alcuno scopo diverso da quello per cui rendiamo disponibili i Servizi. I Servizi non possono essere utilizzati in connessione con alcuna iniziativa commerciale se non quelle specificamente approvate o autorizzate da noi.
Come utente dei Servizi, accetti di non:
- Recuperare sistematicamente dati o altri contenuti dai Servizi per creare o compilare, direttamente o indirettamente, una raccolta, compilazione, database o directory senza la nostra autorizzazione scritta.
- Ingannare, frodare o fuorviare noi e altri utenti, specialmente in qualsiasi tentativo di apprendere informazioni sensibili sull'account come le password degli utenti.
- Aggirare, disabilitare o interferire in altro modo con le funzionalità di sicurezza dei Servizi.
- Disprezzare, offuscare o danneggiare in altro modo, a nostro avviso, noi e/o i Servizi.
- Utilizzare qualsiasi informazione ottenuta dai Servizi al fine di molestare, abusare o danneggiare un'altra persona.
- Fare un uso improprio dei nostri servizi di supporto o inviare false segnalazioni di abuso o cattiva condotta.
- Utilizzare i Servizi in modo non conforme alle leggi o ai regolamenti applicabili.
- Impegnarsi in framing o linking non autorizzati ai Servizi.
- Caricare o trasmettere virus, cavalli di Troia o altro materiale dannoso.
- Impegnarsi in qualsiasi uso automatizzato del sistema, come l'uso di script o strumenti di data mining.
- Eliminare l'avviso di copyright o altri diritti proprietari da qualsiasi Contenuto.
- Tentare di impersonare un altro utente o persona.
- Caricare spyware o meccanismi di raccolta passiva.
- Interferire con, interrompere o creare un onere indebito sui Servizi.
- Molestare, infastidire, intimidire o minacciare i nostri dipendenti o agenti.
- Tentare di aggirare qualsiasi misura volta a prevenire o limitare l'accesso ai Servizi.
- Copiare o adattare il software dei Servizi.
- Eseguire il reverse engineering di qualsiasi software che compone i Servizi.
- Utilizzare i Servizi per competere con noi o per qualsiasi iniziativa generatrice di entrate.
7. Gestione dei Servizi
Manteniamo il diritto, sebbene non l'obbligo, di: (1) monitorare i Servizi per violazioni di questi Termini Legali; (2) intraprendere azioni legali appropriate contro chiunque, a nostra esclusiva discrezione, violi la legge o questi Termini Legali; (3) a nostra esclusiva discrezione e senza limitazioni, rifiutare, limitare l'accesso a, limitare la disponibilità di, o disabilitare qualsiasi tuo Contributo o parte di esso; e (4) gestire altrimenti i Servizi in modo da proteggere i nostri diritti e la nostra proprietà e facilitare il corretto funzionamento dei Servizi.
8. Informativa sulla Privacy
La tua privacy è di fondamentale importanza per noi. Si prega di rivedere la nostra Informativa sulla Privacy.
L'Informativa sulla privacy è incorporata in questi Termini Legali per riferimento. Utilizzando i Servizi, accetti di essere vincolato dalla nostra Informativa sulla privacy, che spiega come raccogliamo, elaboriamo e proteggiamo i dati personali in conformità con le normative come il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'UE (GDPR).
La nostra Informativa sulla privacy dettaglia i nostri ruoli distinti di Titolare del trattamento e Responsabile del trattamento per diversi tipi di dati, le basi giuridiche per il trattamento, i tuoi diritti di interessato e le nostre pratiche di conservazione dei dati e sicurezza.
Operazioni Internazionali: Si prega di notare che i Servizi sono gestiti su un'infrastruttura globale, con operazioni principali a Singapore. Se si accede ai Servizi da una regione con leggi sulla raccolta, l'uso e la divulgazione dei dati personali diverse dalla legge di Singapore, si prega di essere consapevoli che il continuo utilizzo dei Servizi comporta il trasferimento dei propri dati personali a Singapore e ad altre giurisdizioni in cui si trovano i nostri server e sub-processori. Si acconsente espressamente a tale trasferimento ed elaborazione come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
9. Violazioni del Copyright
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui. Se ritieni che qualsiasi materiale disponibile sui o tramite i Servizi violi qualsiasi copyright di tua proprietà o sotto il tuo controllo, ti preghiamo di avvisarci immediatamente utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
10. Durata e Risoluzione
Questi Termini Legali rimarranno in pieno vigore ed effetto finché utilizzerai i Servizi. Ci riserviamo il diritto di, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso o responsabilità, negare l'accesso e l'uso dei Servizi a qualsiasi persona per qualsiasi motivo o senza motivo.
11. Modifiche e Interruzioni
Ci riserviamo il diritto di modificare, cambiare o rimuovere i contenuti dei Servizi in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo a nostra esclusiva discrezione, senza preavviso. Non possiamo garantire che i Servizi saranno disponibili in ogni momento. Potremmo riscontrare problemi hardware, software o di altro tipo o dover eseguire manutenzione relativa ai Servizi, con conseguenti interruzioni, ritardi o errori.
12. Legge Applicabile
Questi Termini Legali e il tuo utilizzo dei Servizi sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi di Singapore. Sia Flowmingo che tu accettate irrevocabilmente che i tribunali di Singapore avranno giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia o reclamo che derivi da o sia in connessione con questi Termini Legali.
13. Risoluzione delle Controversie
Per accelerare la risoluzione e controllare i costi di qualsiasi controversia, le Parti concordano di tentare innanzitutto di negoziare informalmente qualsiasi controversia per almeno trenta (30) giorni prima di avviare l'arbitrato. Qualsiasi controversia derivante da o in connessione con questi Termini Legali sarà deferita e risolta definitivamente tramite arbitrato a Singapore amministrato dal Singapore International Arbitration Centre (SIAC).
14. Correzioni
Potrebbe esserci sul sito informazioni contenenti errori tipografici, inesattezze o omissioni. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, inesattezze o omissioni e di modificare o aggiornare le informazioni sui Servizi in qualsiasi momento, senza preavviso.
15. Esclusione di Responsabilità
I SERVIZI SONO FORNITI SU BASE "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". ACCETTI CHE IL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI SARÀ A TUO ESCLUSIVO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, DECLINIAMO TUTTE LE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, IN RELAZIONE AI SERVIZI E AL TUO UTILIZZO DEGLI STESSI.
16. Limitazioni di Responsabilità
IN NESSUN CASO NOI O I NOSTRI DIRETTORI, DIPENDENTI O AGENTI SAREMO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI O NEI CONFRONTI DI TERZI PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, CONSEQUENZIALE, ESEMPLARE, INCIDENTALE, SPECIALE O PUNITIVO DERIVANTE DAL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI.
17. Manleva
Accetti di difendere, manlevare e tenere indenni noi, comprese le nostre sussidiarie, affiliate e tutti i nostri rispettivi funzionari, agenti, partner e dipendenti, da e contro qualsiasi perdita, danno, responsabilità, reclamo o richiesta, incluse ragionevoli spese legali e costi, avanzati da terzi a causa o derivanti dal tuo uso dei Servizi o dalla violazione di questi Termini Legali.
18. Dati Utente
Manterremo determinati dati che trasmetti ai Servizi allo scopo di gestire le prestazioni dei Servizi, nonché dati relativi al tuo utilizzo dei Servizi. I termini specifici riguardanti la conservazione, la sicurezza e l'elaborazione dei tuoi dati, in particolare i Dati Personali, sono dettagliati nella nostra Informativa sulla Privacy. Sebbene eseguiamo backup regolari dei dati, sei l'unico responsabile di tutti i dati che trasmetti. Accetti che non avremo alcuna responsabilità nei tuoi confronti per alcuna perdita o corruzione di tali dati, e con la presente rinunci a qualsiasi diritto di azione nei nostri confronti derivante da tale perdita o corruzione di tali dati.
19. Comunicazioni, Transazioni e Firme Elettroniche
Utilizzando i Servizi, acconsenti a ricevere comunicazioni elettroniche e accetti che tutti gli accordi, avvisi, divulgazioni e altre comunicazioni che ti forniamo elettronicamente, via e-mail e sui Servizi, soddisfino qualsiasi requisito legale che tale comunicazione sia in forma scritta.
20. Varie
Questi Termini Legali e qualsiasi politica o regola operativa pubblicata da noi sui Servizi costituiscono l'intero accordo e intesa tra te e noi. La nostra mancata esercitazione o applicazione di qualsiasi diritto o disposizione di questi Termini Legali non opererà come una rinuncia a tale diritto o disposizione.
21. Contattaci
Al fine di risolvere un reclamo relativo ai Servizi o ricevere ulteriori informazioni sull'uso dei Servizi, si prega di contattarci a:
6. Social Media
All'interno della funzionalità dei Servizi, hai la possibilità di collegare il tuo account con gli account di fornitori di servizi di terze parti ("Account di Terze Parti"). Le tue interazioni con i fornitori di servizi di terze parti tramite i tuoi Account di Terze Parti sono regolate esclusivamente dai tuoi accordi con tali fornitori di servizi.